K-pop agencies hop on the virtual artist bandwagon